-
1 spun yarn
кручёная пряжа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
пряжа
Текстильная нить, изготовленная из штапельных волокон обычно путем скручивания.
[ ГОСТ 13784-94]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spun yarn
-
2 spun-yarn
см. spun yarn -
3 spun yarn
мор. шкимушкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spun yarn
-
4 spun yarn
-
5 spun yarn
<text.> бечева обмоточная -
6 spun yarn
-
7 spun yarn
шкимушкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > spun yarn
-
8 spun yarn
-
9 spun yarn
-
10 spun yarn
Англо-русский словарь текстильной промышленности > spun yarn
-
11 spun yarn
-
12 spun yarn
сущ. шкимушгар – однопрядный линь, свитый из бородочной пеньки. Обычно свивается из двух или трех каболок. Применяется для клетневания. -
13 spun yarn
мор. шкимушка -
14 spun-yarn
-
15 spun yarn
-
16 spun yarn
текст. -
17 spun-yarn
кручёная пряжа, шпагат -
18 spun yarn
-
19 spun yarn of the same origin
однородная пряжа
Пряжа, состоящая из волокон одного вида.
[ ГОСТ 13784-94]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spun yarn of the same origin
-
20 yarn coloured spun yarn
Текстиль: штапельная пряжа из крашеного волокнаУниверсальный англо-русский словарь > yarn coloured spun yarn
См. также в других словарях:
Spun yarn — Spun Spun (sp[u^]n), imp. & p. p. of {Spin}. [1913 Webster] {Spun hay}, hay twisted into ropes for convenient carriage, as on a military expedition. {Spun silk}, a cheap article produced from floss, or short fibered, broken, and waste silk,… … The Collaborative International Dictionary of English
spun yarn — n. 1. yarn spun from staple fibers 2. Naut. a line made of several rope yarns twisted together … English World dictionary
spun yarn — spun′ yarn′ n. 1) tex yarn produced by spinning fibers into a continuous strand 2) naut. navig. cord formed of rope yarns loosely twisted together, for serving ropes, bending sails, etc • Etymology: 1350–1400 … From formal English to slang
spun yarn — noun (nautical) small stuff consisting of a lightweight rope made of several rope yarns loosely wound together • Topics: ↑seafaring, ↑navigation, ↑sailing • Hypernyms: ↑small stuff * * * noun 1 … Useful english dictionary
spun yarn — noun Date: 14th century 1. a textile yarn spun from staple length fiber 2. a small rope or stuff formed of two or more rope yarns loosely twisted and used for seizings especially on board ship … New Collegiate Dictionary
spun yarn — thread that was made from spun fibers, yarn created by spinning fibers into threads … English contemporary dictionary
spun yarn — 1. yarn produced by spinning fibers into a continuous strand. 2. Naut. cord formed of rope yarns loosely twisted together, for serving ropes, bending sails, etc. [1350 1400; ME] * * * … Universalium
spun yarn — /spʌn ˈjan/ (say spun yahn) noun cord formed of rope yarns loosely twisted together, for serving ropes, bending sails, etc …
spun yarn — noun Nautical cord made by twisting loose strands of rope together … English new terms dictionary
spun yarn — Pāniani … English-Hawaiian dictionary
spun-yarn — … Useful english dictionary